• CINEMA E REPORTAGEM
    • OUTRAS ARTES
    • DIREITOS HUMANOS E CIDADANIA
    • INSTITUCIONAL
    • FOTOGRAFIA
    • SOBRE
    • CONTATO
    • CINÉMA ET REPORTAGE
    • LES OUTRES ARTS
    • DROITS HUMAINS ET CITOYENNETÉ
    • INSTITUTIONNEL
    • PHOTOGRAPHIE
    • SUR
    • CONTACTEZ-MOI
Menu

GABRIELA BERND

454 Alameda Barros
São Paulo, SP, 01228-000
55 11 9.7620-2840

MONTADORA

GABRIELA BERND

  • português
    • CINEMA E REPORTAGEM
    • OUTRAS ARTES
    • DIREITOS HUMANOS E CIDADANIA
    • INSTITUCIONAL
    • FOTOGRAFIA
    • SOBRE
    • CONTATO
  • FRANÇAIS
    • CINÉMA ET REPORTAGE
    • LES OUTRES ARTS
    • DROITS HUMAINS ET CITOYENNETÉ
    • INSTITUTIONNEL
    • PHOTOGRAPHIE
    • SUR
    • CONTACTEZ-MOI
Teaser - Irmãos Campana por Fernando e Humberto

IRMÃOS CAMPANA POR FERNANDO E HUMBERTO

O Festival de Cinema de Design de Milão encomendou ao Estúdio Campana um documentário sobre o trabalho e a parceria de Fernando e Humberto Campana. As imagens do meu arquivo de suas incursões pelo Brasil em anos anteriores, algumas filmagens de Humberto no exterior feitas com celular e uma imagem do arquivo do Estúdio foram amarradas em uma só narrativa a partir de 4 díarias de filmagens em São Paulo e Brotas, em um documentário de 21'.

Sinopse: O documentário constrói uma narrativa afetiva, investigando as referências e experiências de vida que deram à obra dos irmãos Campana um lugar de destaque no design brasileiro e mundial.
Conduzido pelos próprios artistas em falas que se complementam e se cruzam, o filme revisita as memórias, histórias, lugares e imagens que influenciaram a dupla, traçando paralelos entre espaços físicos e imaginários, entre infância e vida adulta, campo e cidade, interior e exterior, explorando momentos de individualidade e de cumplicidade entre os dois irmãos.
Direção e Montagem: Gabriela Bernd
Fotografia: Fernando Laszlo, Gabriela Bernd e Marcos Vilas Boas
Música do teaser: "Canción de Las Simples Cosas" de César Isella y Armando Tejada, interpretada por Chiara Civello

IRMÃOS CAMPANA POR FERNANDO E HUMBERTO

O Festival de Cinema de Design de Milão encomendou ao Estúdio Campana um documentário sobre o trabalho e a parceria de Fernando e Humberto Campana. As imagens do meu arquivo de suas incursões pelo Brasil em anos anteriores, algumas filmagens de Humberto no exterior feitas com celular e uma imagem do arquivo do Estúdio foram amarradas em uma só narrativa a partir de 4 díarias de filmagens em São Paulo e Brotas, em um documentário de 21'.

Sinopse: O documentário constrói uma narrativa afetiva, investigando as referências e experiências de vida que deram à obra dos irmãos Campana um lugar de destaque no design brasileiro e mundial.
Conduzido pelos próprios artistas em falas que se complementam e se cruzam, o filme revisita as memórias, histórias, lugares e imagens que influenciaram a dupla, traçando paralelos entre espaços físicos e imaginários, entre infância e vida adulta, campo e cidade, interior e exterior, explorando momentos de individualidade e de cumplicidade entre os dois irmãos.
Direção e Montagem: Gabriela Bernd
Fotografia: Fernando Laszlo, Gabriela Bernd e Marcos Vilas Boas
Música do teaser: "Canción de Las Simples Cosas" de César Isella y Armando Tejada, interpretada por Chiara Civello

Teaser - Irmãos Campana por Fernando e Humberto

2016 | Documentário | HD

Campanas Brother by Fernando and Humberto

2016 | Documentário Institucional | 22'16” | HD